زِيَارَةُ أَمِينِ اللهِ
زیارت امینالله
۱۲ بند منبع: Mafatih al-Jinan
بخشهایی از این ترجمه با کمک ماشین انجام شده و در انتظار بازبینی علمی است.
- ۱
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِينَ اللهِ فِي أَرْضِهِ وَحُجَّتَهُ عَلَى عِبَادِهِ
السلام علیک یا خلیفه الله فی ارضه و حجته علی عباده
- ۲
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ
السلام علیک یا امیر المومنین
- ۳
أَشْهَدُ أَنَّكَ جَاهَدْتَ فِي اللهِ حَقَّ جِهَادِهِ وَعَمِلْتَ بِكِتَابِهِ
اشهد انک جاهدت فی سبیل الله حق جهاده و عملت بکتابه
- ۴
وَاتَّبَعْتَ سُنَنَ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ حَتَّى دَعَاكَ اللهُ إِلَى جِوَارِهِ
و اتبعت سنه نبیه صلی الله علیه و آله حتی دعاک الی جواره
- ۵
فَقَبَضَكَ إِلَيْهِ بِاخْتِيَارِهِ وَأَلْزَمَ أَعْدَاءَكَ الْحُجَّةَ مَعَ مَا لَكَ مِنَ الْحُجَجِ الْبَالِغَةِ عَلَى جَمِيعِ خَلْقِهِ
فقبضک الیه باختیار و احتج علی اعدائک بما آتاک من حجج لدیه
- ۶
اَللّٰهُمَّ فَاجْعَلْ نَفْسِي مُطْمَئِنَّةً بِقَدَرِكَ رَاضِيَةً بِقَضَائِكَ
خدایا، آرام بخش را با حکم تو رضایت کن و در داوری تو بر خود غالب شو
- ۷
مُولَعَةً بِذِكْرِكَ وَدُعَائِكَ مُحِبَّةً لِصَفْوَةِ أَوْلِيَائِكَ
مشغول به یادت و دعایت، دوستدار برگزیدگان از دوستان تو
- ۸
مَحْبُوبَةً فِي أَرْضِكَ وَسَمَائِكَ صَابِرَةً عَلَى نُزُولِ بَلَائِكَ
محبوب در زمین تو و آسمان تو، صبور در مقابل فرود آمدن بلایات تو
- ۹
شَاكِرَةً لِفَوَاضِلِ نَعْمَائِكَ ذَاكِرَةً لِسَوَابِغِ آلَائِكَ
سپاسگزار بر فراوانی نعمات تو، یادکار بر بخشش و کرم تو
- ۱۰
مُشْتَاقَةً إِلَى فَرْحَةِ لِقَائِكَ مُتَزَوِّدَةً التَّقْوَى لِيَوْمِ جَزَائِكَ
آرزومند برای خوشی دیدار تو، زاد سفر کردن تقوی برای روز جزایت
- ۱۱
مُسْتَنَّةً بِسُنَنِ أَوْلِيَائِكَ مُفَارِقَةً لِأَخْلَاقِ أَعْدَائِكَ
پیروی کننده راه دوستان تو، دور کننده از اخلاق دشمنان تو
- ۱۲
مَشْغُولَةً عَنِ الدُّنْيَا بِحَمْدِكَ وَثَنَائِكَ
مشغول از جهان به تسبیح تو و تعظیم تو